วันโลกรำลึกถึงผู้สูญเสียจากอุบัติเหตุทางถนน: อย. ย้ำอ่านฉลากก่อนใช้ยา

              อย. แนะผู้ขับขี่ยานพาหนะ ให้อ่านฉลากก่อนใช้ยา ระวังการใช้ยาที่อาจส่งผลต่อการขับขี่ เพื่อความปลอดภัยต่อตนเองและผู้ใช้ถนน

              นพ.วิทิต สฤษฎีชัยกุล รองเลขาธิการคณะกรรมการอาหารและยา เปิดเผยว่า ในโอกาส “วันโลกรำลึกถึงผู้สูญเสียจากอุบัติเหตุทางถนน” หรือ World Day of Remembrance for Road Traffic Victims ซึ่งในปีนี้ตรงกับวันที่ 17 พฤศจิกายน 2567 เพื่อสร้างความตระหนักถึงผลกระทบของอุบัติเหตุทางถนนที่มีต่อผู้ประสบเหตุ ครอบครัว และชุมชน โดยมีเป้าหมายให้ทุกภาคส่วนเห็นความสำคัญในการป้องกันอุบัติเหตุและพัฒนาความปลอดภัยทางถนนร่วมกัน ซึ่งประเทศไทยมีอัตราการเกิดอุบัติเหตุบนท้องถนนสูงเป็นอันดับ 9 ของโลก หนึ่งในสาเหตุหลักของอุบัติเหตุเหล่านี้ คือ “การหลับใน” ซึ่งมักเกิดจากความเหนื่อยล้า อดหลับอดนอน หรือการใช้ยาที่ส่งผลให้ง่วงซึม

           สำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา (อย.) ได้ตระหนักและเล็งเห็นความสำคัญดังกล่าว จึงขอเตือน ผู้ขับขี่ยานพาหนะ ให้ระมัดระวังในการใช้ยาบางประเภทที่อาจส่งผลกระทบต่อการขับขี่ เพื่อช่วยลดความเสี่ยงของอุบัติเหตุ เช่น

               1. ยาแก้แพ้/ยาแก้เมารถ เช่น คลอเฟนิรามีน ไดเมนไฮดริเนต

        2. ยาคลายเครียด/ยานอนหลับ/ยารักษาโรคจิตเวช เช่น ไดอะซีแพม อัลปราโซแลม

        3. ยาแก้ไอที่เป็นอนุพันธ์ของฝิ่น เช่น ยาน้ำดำที่มีส่วนผสมของโคเดอีน

        4. ยาคลายกล้ามเนื้อ/ยาแก้ปวดเมื่อย

        5. ยาอื่น ๆ ที่มีผลรบกวนการขับขี่ยานพาหนะ เช่น ยารักษาโรคเบาหวานและความดันโลหิตสูง

              รองเลขาธิการ ฯ กล่าวย้ำในตอนท้ายว่า ผู้ขับขี่ควรอ่านคำเตือนบนฉลากและปฏิบัติตามอย่างเคร่งครัด หากยามีคำเตือนว่า “ยานี้ทำให้ง่วงซึม” ควรหลีกเลี่ยงการขับขี่ยานยนต์ หรือทำงานกับเครื่องจักรกล เพื่อความปลอดภัย ควรซื้อยาจากร้านขายยาที่มีเภสัชกรประจำเพื่อรับคำแนะนำการใช้ยาได้อย่างถูกต้อง

***************************************************

วันที่เผยแพร่ข่าว  16 พฤศจิกายน 2567 ข่าวแจก 40  /  ปีงบประมาณ พ.ศ. 2568

 

World Day of Remembrance for Road Traffic Victims: FDA Reminds to Read Labels Before Taking Medicine

The Thai FDA advises vehicle drivers to read labels before using medications and be cautious of drugs that may affect driving, in order to ensure safety for themselves and other road users.

Dr. Withid Sariddeechaikool, Deputy Secretary-General of the Food and Drug Administration (FDA), stated that on the occasion of the World Day of Remembrance for Road Traffic Victims, which this year falls on 17^th November 2024, the aim is to raise awareness of the impacts of road traffic accidents on victims, their families, and communities. The goal is to encourage all sectors to recognize the importance of road accident prevention and to work together to improve road safety. Thailand ranks 9th in the world for road traffic accidents. One of the main causes of these accidents is "drowsy driving", which often results from fatigue, lack of sleep, or the use of medications that cause drowsiness.

The FDA is aware of and acknowledges the importance of this issue, so it is urging drivers to be cautious when taking certain medications that may affect their ability to drive. This is to help reduce the risk of accidents, particularly with medications such as:

1. Antihistamines/Anti-motion sickness medications, such as Chlorpheniramine, Dimenhydrinate
2. Sedatives/Antianxiety medications/Antipsychotics, such as Diazepam, Alprazolam
3. Cough medications containing opiate derivatives, such as cough syrups with codeine
4. Muscle relaxants/Pain relievers
5. Other medications that may impair driving, such as medications for diabetes and hypertension

The Deputy Secretary-General emphasized that drivers should always read warning labels on medications and strictly follow the instructions. If a medication label indicates "this drug may cause drowsiness," drivers should avoid driving vehicles or operating heavy machinery. For safety, it is recommended to purchase medications from pharmacies that have licensed pharmacists available to provide proper guidance on correct usage.

***************************************************

Published on  16 November 2024, Press release  40/ Fiscal Year 2025